• 關於我們
    演出
    走近神韻
    神韻九大特點
    中國古典舞
    神韻交響樂團
    Factsheet
    藝術團
    我們的故事
    在神韻生活
    我們面臨的挑戰
  • 藝術家
  • 視頻
  • 最新消息
    最新消息
    新聞
    博客
    媒體報導
  • 新聞發佈
  • 常見問題
  • 觀眾反饋
  • 神韻百科 新聞通訊 搜索
    中文正體
  • English
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • 訂票信息
    選單
    Shen Yun Logo
    訂票
    最新消息
    選單
    • 關於我們
      • 走近神韻 神韻九大特點 我們的故事 在神韻生活 關於神韻的基本事實 我們面臨的挑戰 中國古典舞 神韻交響樂團
    • 藝術家
    • 視頻
    • 最新消息
      • 最新消息 新聞 博客 媒體報導
    • 新聞發佈
    • 常見問題
    • 觀眾反饋
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    神韻的高超之處?

    9大特點
    • 神韻百科
    • 訂閱
    • 搜索
    語言
    • English
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      新聞
      上一頁 新聞 > Origins of the Dragon Boat Festival

    Origins of the Dragon Boat Festival

    You may have heard of an exciting festival featuring intense paddle boat races in long, brilliantly colored “dragon boats.” It’s held on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar. This year, that date falls on June 25.

    So, what’s the significance of the dragon and the boat races in this festival that has its origins some 2,300 years ago?

    A Loyal Minister

        

    While there are a few different theories about the origins, there are also some common threads. The main one involves a scholar-official who faithfully served the state of Chu in the fourth century B.C.E. His name was Qu Yuan.

    Qu Yuan was dedicated to restoring relations between the states of Chu and the neighboring Qi. This era in Chinese history is known as The Warring States Period, and for good reason. Seven different states, or kingdoms, fought each other bitterly for some two hundred years until Emperor Qin Shi Huang unified them.

    But back to the story. The king of Chu had spoiled his state’s delicate relationship with its neighbor, but Minister Qu Yuan took it upon himself to restore harmony with Qi and bring temporary peace to his country.

    The court of Chu was rife with corruption, though, and greedy ministers were being bribed by enemies. The loyal Qu Yuan was framed, and the king was turned against him.

    Insatiable in lust and greed,
    The faction strove, and tired not of excess.
    Themselves condoning, others decrying,
    They steep their hearts in jealousy.

    The above lines are from Qu Yuan’s poem, “The Lament” (離騷), in which he tells his story of exile. He continues:

    My true integrity defamed,
    Gave ear to slander, high his anger flamed.

    The king banished Qu Yuan to a countryside area south of the Yangtze River, where the minister spent his days composing poems and looking at his reflection in despair.

    His poetry reflects his enduring loyalty to the king, despite being betrayed.

    Yet still endured; my lord I would not fail.
    Celestial spheres my witness be on high.

    With the king deprived of his loyal and capable minister, the state of Chu was soon defeated by Qin. Upon hearing the news, the exiled minister was deeply distraught.

    For me, departure could arouse no pain;
    I grieved to see his royal purpose vain.

    Driven to despair, Qu Yuan drowned himself in the Miluo River. When locals learned that he had drowned himself, they raced out in wooden boats, beating drums and splashing the water with their paddles to scare off evil spirits and fish, on a desperate search and rescue mission.

    Unable to find the former minister, they threw sticky rice balls into the water. One reason was to feed Qu Yuan’s hungry spirit. In traditional Chinese thought, a person who dies by suicide will become a starving ghost, suffering from hunger and thirst until his original allotted lifespan on Earth is up. The other reason for scattering rice in the water was to entice the fish to eat the rice instead of Qu Yuan’s body.

    As legend has it, one night, Qu Yuan appeared in a fisherman’s dream. He told the fisherman that he was unable to eat the rice intended for him, as a dragon kept eating it all. The minister asked the fisherman to wrap the rice in wormwood leaves, in a pyramidal shape, tied with five colorful strings. Only then would the dragon be warded off, and Qu Yuan could finally eat.

        

     

    This is the story behind the boat races, and the inspiration for zongzi, the tasty glutinous rice delicacy that’s eaten during the Dragon Boat festival.

    Still, this is just one account. Most agree on the initial story with Qu Yuan jumping in the river. After that, it gets a little fishy. Now on to the dragons.

    Enter the Dragon

    Another origin story relates to dragon veneration, which used to be a custom back in the day.

    Being the bringer of rain, and of destructive monsoons, the Dragon King was the kind of deity you didn’t want to upset if your crops, livelihood, and safety were at stake.

    To appease the Dragon King, people would race dragon boats on the Yangtze River. Before setting off, they would hold a ceremony and make offerings to the Dragon King. Then, they would race each other in dragon-decorated paddleboats.

    This is likely why today’s dragon boats are designed as they are—ornamented with an open-mouthed, bulging-eyed dragonhead in the front, and a scaly dragon tail in the rear.

    Dragon Boat Racing

        

    It may be hard to believe, but the Dragon Boat Festival was actually banned during the Cultural Revolution (1966–1976) due to Mao Zedong’s war on traditional culture. Fortunately, some time after Mao kicked the bucket, the much-beloved festival was reinstated and has not been cancelled since (though, the CCP-virus [COVID-19] situation may lead to cancellations of the event in 2020).

    Boats vary in length and typically seat up to 20 paddlers. Each boat has a drummer, who plays an integral role as the “dragon’s heartbeat.” The rhythmic drumbeats synchronize the pace of paddle strokes. With sound cooperation, each team furiously heads toward the finish line in an energetic showdown.

    Dragon boat racing can also be a fun team-building exercise for business colleagues and students. In races held worldwide, the competition ranges from light-hearted to cut-throat.

    Before the race begins, there’s an age-old tradition of dotting the dragon’s eyes. According to custom, dotting the eyes brings the dragon boat to life. If you haven’t read it yet, dancer Betty Wang’s blog about the Chinese idiom: “Paint the dragon, dot the eyes,” dives into what this saying means and the legend behind it.

    So this June 25, see if you can find some sticky zongzi (do not eat this while driving) and spend some time thinking about dragons. Why not? Just remember, there are good dragons, evil dragons, and some in-between characters, too.

    For some dragons 101, check out our Dragon Kings of Mythistory. Or discover nine things you didn’t know about Chinese dragons.

    • Chinese Holidays
    • 中國傳統文化
    • Famous Historical Figures
    • Ancient History. Chinese Food
    • Historical Anecdotes
    • Folk Traditions
    相關文章
    • DragonKing1 Header
      Dragon Kings of Mythistory
    • 9things
      Year of the Dragon - 9 Things to Know about These Mythical Creatures
    • Nezha Wide
      Ne Zha - The Most Unusual Boy in Chinese Mythology
    • Showobjimg 6 201 1 Htm 300
      Top 3 Ways to Celebrate the Moon Festival in Style
    評論
    verification

    上一頁

    Photos from Tour: 3/9–3/15

    下一頁

    On Somber Anniversary, Shen Yun Artists Recall Persecution
    最近
    • 觀眾反饋—美國紐約、新澤西
      NY Audience Feedback 2024
    • 圓滿落幕:一次創紀錄的巡回演出
      SY Venue 1631x971
    • 知難而上,從不為人知到世界矚目
      1 25 Parma NEWEDIT
    • 觀眾反饋-西班牙、波蘭
      SY Reviews Spain Polan 650x400
    • 2024巡迴演出圖片集錦二
      DSC01294 2000x1336
    • 觀眾反饋-英國
      London Review
    • 《美國思想領袖》欄目專訪:神韻藝術家的內心世界
      SYartists
    • 「神韻新聞」——您了解神韻演員真實生活的渠道
      SYN Thumb
    • 2024巡迴演出圖片集錦一
      17G Web2 IMG 5972
    • 2024神韻巡迴演出初印象
      Audience2024
    最多點擊
    • 全部
    • 新聞
    • 博客
  • 1 DC肯尼迪中心收到针对神韵的炸弹威胁
  • 顯示更多
    顯示更多
    顯示更多

    標簽

    • Chinese Holidays
    • 中國傳統文化
    • Famous Historical Figures
    • Ancient History. Chinese Food
    • Historical Anecdotes
    • Folk Traditions
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    神韻藝術團是全球頂級中國古典舞與傳統音樂藝術團。神韻藝術團成立於紐約,通過中國古典舞、民族民間舞、舞劇、交響樂伴奏、樂器獨奏和美聲獨唱,復興與弘揚中國五千年正統神傳文化。

    關於神韻
  • 走近神韻
  • 神韻交響樂團
  • 在神韻生活
  • 關於神韻的基本事實
  • 我們面臨的挑戰
  • 藝術與靈性的啟迪
  • 藝術家
  • 觀賞禮儀
  • 視頻
  • 最新
  • 關於我們
  • 藝術家
  • 觀眾反饋
  • 媒體報導
  • 最新消息
  • 推薦
  • 新聞
  • 博客
  • 觀眾反饋
  • 媒體報導
  • 神韻百科
  • 中國古典舞
  • 神韻音樂
  • 神韻聲樂
  • 神韻服飾
  • 神韻天幕
  • 神韻道具
  • 神韻舞劇
  • 神韻與中國傳統文化
  • 與神韻互動:
    Follow Us on Gan Jing World
    請留言以作紀念
    神韻作品
    神韻的線上影音平台
    藝術考級中心
    神韻藝術品
    神韻藝術家
    神韻藝術團官方網站 ©2025 神韻藝術團,版權所有。
    聯繫我們 使用條款 隱私政策 網站地圖