神韻新秀演員將登上國際比賽舞台
一抹矯健的身影伴隨低沈的銅管樂聲躍入舞台,只見他騰空而起,一瞬間他似乎是使時間靜止了,又似乎是展現了失傳的武俠輕功。他臉上輕鬆愉悅的表情讓人完全無法聯想到他曾流淌過無數汗水、經歷過無數失敗。在此時他氣定神閒、胸有成竹、落地無聲。這就是真正的舞蹈演員,在克服了艱難和挫折後綻放耀眼的光芒,勇於承擔起上天賦予的傳承藝術的使命。
在即將到來的「新唐人電視台全世界中國古典舞大賽」中,您將親睹這些舞蹈演員們的風采。即將於 2023 年 9 月 7 日至 10 日在紐約州帕切斯市表演藝術中心舉行的中國古典舞大賽將再次為觀眾展示中國古典舞這一傳承數千年、蘊含豐富表現力的表演藝術形式。神韻的許多後起之秀都將在比賽中展現各自刻苦習練的成果。
千年的演變
在世界上,各項舞蹈大賽層出不窮,其中最著名的有洛桑大獎賽(The Prix de Lausanne)和美國國際芭蕾舞比賽(USA International Ballet Competition)等全球性芭蕾舞比賽。
芭蕾舞的源頭通常可以追溯到 17 世紀路易十四國王的宮廷,而中國古典舞的確切源頭要追溯到幾千年前。西方的舞蹈是以學院和機構的形式傳播的,而東方則採取了更非正式的方式—學徒制是最常見的形式,以師帶徒,口傳心授,而民間舞團也很多,每個團體都有自己的風格。
近幾十年來,中國的舞蹈團體表演了不同形式的中國古典舞,但它們往往混合了芭蕾舞、現代舞和其他舞蹈形式。直到 2006 年神韻藝術團的出現,才將最純粹的中國古典舞廣泛地呈現在世人面前。
為未來而戰
本次比賽將是新唐人電視台主辦的第十屆比賽。總部設在紐約的新唐人電視台於 2007 年首次推出了這項比賽,是一系列以復興文化為主題的國際賽事中的一項,這些賽事包括中國傳統服裝、武術、繪畫、歌唱、烹飪等。
這些比賽的宗旨是保護和復興中國傳統文化與藝術——而這一使命需要非凡的勇氣去承擔和履行。
在過去的七十多年里,中國共產黨(CCP)不斷通過各種暴力的政治運動破壞國家的物質和精神文化遺產。無論是 1949 年第一次執政,還是六七十年代的文化大革命,甚至是今天對法輪功信徒的迫害,中國共產黨一直在有計劃地摧毀一個曾經擁有五千年歷史的燦爛文明。
這次國際舞蹈比賽不僅展示了正統的中國古典舞藝術,而且通過舞台上表演的故事,讓古老的傳說和美德重現人間。
比賽模式
比賽的內容由兩個部分組成:每位參賽者都需要完成規定技巧動作組合和表演劇目。參賽者在同一個舞台上比賽。比賽採用初賽、復賽、及決賽篩選出本年度的金、銀、銅獎獲得者。
技巧組合
中國古典舞通常分為三個部分:身韻、身法和技巧。
身韻是每個動作背後的氣韻/韻味。本次比賽的評委之一、傑出的舞蹈家和舞蹈老師李寶圓認為,身韻是一個人的成長經歷、文化和生活體驗的直接產物。「身韻其實就是舞蹈演員本人品質的簡單而真實的反映。這也是為什麼它是中國古典舞中最難學習的部分之一。」
對於非中國人來說,要在動作中表現出地道的中國韻味雖然不是不可能,但卻通常較為困難,前幾屆選手的表現可以證明這一點。
身法則更接近於技術層面,涉及對中國古典舞每個動作和姿勢的掌握。
技術動作也許是最容易解釋和欣賞的。這些動作充滿活力,有些具有爆發力。技巧包括跳躍、旋轉、翻身、翻騰技巧和大舞姿控制。
技術動作中各種具有特色的空中翻騰技巧,常為舞蹈劇目烘托氣氛引向高潮。事實上,許多現在流行的體操或雜技動作源自中國古典舞。當您觀看舞蹈演員在舞台上騰飛時,就能一窺古典舞與其它一些表演藝術的關聯。
舞蹈演員們往往認為舞姿控制是最難掌控的技術之一。大舞姿控制需要演員運用全身的力量和平衡感,再加上驚人的肢體柔韌性,往往會給觀眾留下深刻的印象。
以藝術呈現道德
精湛的技術動作無疑令人賞心悅目,但對許多人來說,具有情節和內涵的舞蹈才更加吸引人。它也是舞蹈大賽的重要評判標準,如何通過舞蹈呈現傳統文化的精神內涵。
每個參賽者需要表演一個以故事、道德或情感為主題的舞蹈節目,譬如盡忠報國的將軍、直言敢諫的大臣或是懷念故鄉的遊子。
「對於舞蹈敘事,真正重要的是你的藝術表現和你如何刻劃這些角色。」評委李寶圓解釋道。他不僅關注動作的準確性,更關注舞蹈的精神內涵。
這些故事來自中國五千年的歷史與文化,每一個都蘊含深刻的道理。這些理念和美德正是幾千年來中華神傳文化的基礎。中共試圖通過篡改歷史、偷換文化概念,把這些真正傳統文化的精髓摧毀殆盡。
從這些真正的中國傳統文化故事中,您可以看到每個歷史人物背後閃光的精神內涵:從忠誠到勇氣,從孝道到犧牲。這些美德和人物,正是每個參賽者需要努力呈現的。
「他們需要將角色生動地呈現出來。」李寶圓說道:「需要與觀眾真誠地溝通,那樣才能打動他們。」
舞蹈的「精髓」
陳厚任是神韻主要領舞演員之一,也是這個大賽過往的三屆金獎得主。在技巧方面,他表示,他不僅會重視舞蹈演員的技巧,更會關注演員對傳統文化呈現的深度。
他說:「中國古典舞的真正精髓不僅在於舞蹈動作的完成度,也在於如何運用這些動作來表達文化內涵。」
陳厚任表示,通過有限的舞蹈動作,演員可以表現近乎無限的內容。他說:「這背後有著五千年的文化。」因此,中國古典舞演員的進步空間幾乎是無止境的,他們的造詣是可以不斷攀升的。
通過這次比賽,參賽者能夠互相學習,促進各自能在技藝上更上一層樓。優秀的舞蹈演員們,能夠摒棄競爭的功利之心,互相切磋,互相借鑑,並與更多人分享真正的中華傳統文化。
「演員來這裡不是僅僅為了競賽。」 評委李寶圓說道:「他們在舞台上展示的藝術可以追溯到遠古的年代。傳統中國文化中有博大精深的智慧和高尚的價值觀,今天我們仍然可以從中學習。」